The Canadian government plans to impose new rail safety measures in an upcoming budget against a backdrop of startling new information that a 10-second procedure could have prevented the crude train disaster in mid-2013 that gutted the Quebec town of Lac-Megantic, killing 47 people.
However, a feder…
