PARIJS–(BUSINESS WIRE)–Schlumberger Limited en Cameron International Corporation maken bekend dat de Europese Commissie hun voorgestelde fusie zonder bijkomende voorwaarden heeft goedgekeurd. De besluit volgt op een fase 1-keuring.
Zoals eerder is aangekondigd, keurde het Amerikaanse ministerie van justitie de voorgestelde samenvoeging in november 2015 goed, zonder verdere voorwaarden. Aandeelhouders van Cameron stemden op 17 december in met de fusie van Schlumberger en Cameron. Het plan is tevens goedgekeurd door mededingingsautoriteiten in Canada, Brazilië, Rusland en Mexico.
Schlumberger en Cameron wachten alleen nog op wettelijke goedkeuring in de Volksrepubliek China. De Chinese autoriteiten zijn op 4 februari 2016 begonnen met hun beoordelingsprocedure (fase 1).
Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal, welke als enige rechtsgeldig is.
